Аудитория Москва. Эскиз публичного пространства / Auditorium Moscow. A Sketch For A Public Space

Екатерина Деготь
Родилась в 1958 году в Москве
Давид Рифф (David Riff)
Родился в 1975 году в Лондоне
Живет и работает в Москве
Иоанна Мытковска (Joanna Mytkowska)
Родилась в 1970 году в городе Познань, Польша
Живет и работает в Варшаве

Выставка, образовательная и дискуссионная программа
Осуществлена в Центре культурно-делового сотрудничества «Белые палаты на Пречистенке», Москва
Номинирована членом Экспертного совета Еленой Яичниковой

Проект «Аудитория Москва» представлял собой выставку в сочетании с постоянно действующей в течение месяца школой для молодых художников и дискуссионной платформой, призванной заполнить недостаток в Москве публичного пространства и обсуждения общественных проблем. В концепции «Аудитории Москва» говорилось: «Москва, с ее 14 миллионами жителей и 101 миллиардером, - крупнейший и, вероятно, самый противоречивый город Европы. Город становится все более глобально интегрированным, но одновременно все больше изолируется от остального мира, рискуя стать провинциальным мегаполисом. Отсутствие публичности – в прямом и переносном смысле – корень проблемы. Но в последнее время люди начали понимать, что гражданское общество не создается на базе кинотеатров, шопинг-центров и модных кафе, - и не на базе московских художественных институций, которые точно так же ориентированы на пассивно-агрессивное потребление.»

Проект отразил атмосферу в обществе перед самым началом зимних протестных движений в России и в определенной степени способствовал консолидации художников и кураторов, которые затем в этих протестах выступили. В Аудитории Москва показывались и обсуждались работы Яэль Бартана, Артура Жмиевского, Якова Каждана, Збигнева Либеры, Фила Коллинза, Ольги Чернышевой и других авторов.

Екатерина Деготь

Ekaterina Degot
Born in 1958 in Moscow
David Riff
Born in 1975 in London
Live and work in Moscow
Joanna Mytkowska
Born in 1970 in Poznan, Poland
Lives and works in Warsaw

AUDITORIUM MOSCOW. A SKETCH FOR A PUBLIC SPACE
Exhibition, education and discussion program
Venue Bielie Palaty na Prechistenke Center, Moscow
Nominated by Elena Yaichnikova, Expert Committee member

The project, regularly active for a month, combined an exhibition with a school for young artists, as well as a discussion platform. It aimed at filling the lack of public space in Moscow and discussed public issues. The concept of Auditorium Moscow states: “With 14 million inhabitants and 101 billionaires, Moscow is Europe’s biggest city, and perhaps its most contradictory. The city goes global, but at the same time, it isolates itself from the world to which it belongs, constantly in danger of becoming a provincial megalopolis. The lack of a real public sphere – in literal, spatial and figurative senses – is partof the problem. But lately people realize that there can be no civil society on the basis of movie theaters, shopping malls, condominiums and fancy cafes alone, or on the basis of Moscow's art institutions that are out to sell audiences routines of fast, passive-aggressive consumption.”

The project reflected the public sentiment prior to the recent protest movements in Russia, and to a certain extent assisted in the consolidation of the artists and curators who later took part in these protests. The project presented and discussed works by Y. Bartana, A. Zmijewski, Y. Kazhdan, Z. Libera, P. Collins, O. Chernysheva and others.

Ekaterina Degot
 

Кадр из фильма Фила Коллинза

Збигнев Либера

Кадр из фильма Якова Каждана

Кадр из фильма Артура Жмиевски "Они"